lördag 27 juli 2013

Sommarfynd - Summerbargain

Jag har köpt en låda på Granit (krukorna ingick), men det är lådan jag vill ha. Jag vill måla den och ha den som en hylla istället. Jag tror att det kan bli fint och det är lagom stort projekt i sommartid.

Kram
Anci

I've bought a box at the shop Granit. The flower pots was in it. But it's the box that I wanted. I will paint it and use it as a shelf. I think that might be nice and just the right size of work in the summar.

XO
Anci



tisdag 23 juli 2013

Bara för mig ! - Just for me !

Nu vet jag ! Jag har bloggat för att jag vill att ni ska se, läsa och tycka om. Men nu ska jag göra det för mig själv. Göra det jag själv vill. Ni får gärna följa med på resan, om ni vill.

Stor kram från mig
Anci


Now I know ! I have blogged (?) because I want you to look, read and like. But I will do it for myself now. Do what I wanna do. You're welcome to follow me on my journey, if you want to.

XO
Anci





lördag 20 juli 2013

En promenad - A walk

Jag går gärna i Gamla Stan i Stockholm. Nu på sommaren är det fullt med turister på shoppinggatorna, men om man går upp någon gata så finns det en helt annan stad där. Den lugna, vackra och stämningsfulla staden (ja och självklart historisk också).
Jag tror att jag ska passa på att gå ett varv till innan sommaren är slut

Kramar
Anci


 I like to walk in The Old Town of Stockholm. There's many tourists on the main streets in the summer, but if you choose another street, you will find a different town. It's the calm, beautiful and atmospheric one (and yes, historic too). I think I will visit it again before the autumn comes.

XO
Anci








torsdag 18 juli 2013

Rosor i sällskap - Roses with company

Hjälp, vad varmt det har varit idag ! Det är inte en dag då man ska vara på de heta gatorna i en stad. Jag skulle hellre vara i närheten av en strand på landet.

Men jag jobbar en vecka till, så jag sitter i trädgården och njuter istället !

Anci


Oh, it was so hot today ! It's not the day to be in a city. I would rather be in the country near a beach.

But I work one more week, so I sit in the garden and enjoy that !

Anci




söndag 14 juli 2013

Kärlek - Love

Den finns överallt, den är så viktig, den förändrar och den är magisk !

Kärlek till er alla
Anci



It's everywhere, it's very important, it changes things and it's magic !

Love to all of you
Anci



tisdag 9 juli 2013

Inspiration !!!

Idag vill jag visa er några bilder från någon som jag inspireras mycket av. Hon tar de mest underbara bilder och skriver så poetiskt. Tack Hannah för allt du ger !

Bilderna är tagna av Hannah Lemholt och hennes blogg heter honeypieLIVINGetc.

Kramar
Anci

I wanna show you some photos today from someone I get so much inspiration from. She takes the most lovely photos and writes like poetry. Thank you Hannah for everything !

The photos are by Hannah Lemholt and her blog is honeypieLIVINGetc.

XO
Anci







söndag 7 juli 2013

Spara ? - Save ?

Går det att spara sommaren på något sätt ? Går det att spara känslan av den, minnena av den eller bara delar av sommaren ?
Jag önskar att det gick ! Tänk att kunna ta fram lite sommar mitt i vintern eller kanske tvärtom... För min del är det nästan för varmt idag.

Snäckor är sommar för mig.

Njuuuuuuuuut !!!!!

Kram
Anci



Can you save the summer in any way ? Can you save the feeling of it, the memories or just parts of it ?
I wish we could ! Just think about to have a little bit of summer in the winter or maybe the opposite... ? I think it's maybe too hot today.

The shells is summer for me.

Enjoooooy !!!!

XO
Anci


fredag 5 juli 2013

Jag tycker om - I like

Smak är inget man ska diskutera eftersom det inte finns något som är rätt eller fel.
Det här är något som jag tycker om.

Hälsningar
Anci


Taste is something you shouldn't discuss because there's no wrong or right.
This is something I like.

XO
Anci






måndag 1 juli 2013

Något att bo i ? - A place to live in ?

Vad säger ni ? Vill ni bo i ett slott ? Jag tror att jag skulle tycka att det är för stort och lite för mycket att dammsuga och så. Men visst är det fint ? Just det här slottet är Steninge Slott och det ligger vackert vid vattnet och har andra mindre hus runt sig (de skulle nog passa mig bättre i storlek och de är absolut lika fina).

Jag har läst på en del om slottet och Axel von Fersens familj har bott här.

Anci



What do you say ? Do you wanna live in a castle ? I think that it might be too big for me and also too much to keep clean.. But it's nice ! This is Steninge Castle (near the airport Arlanda outside Stockholm) and the place is wonderful. There are some smaller houses near the castle and I like them even more. Better size and so beautiful.

I have read a little about it and the family of Axel von Fersen lived here.

Anci