onsdag 30 mars 2011

Vingar - Wings


De är hittade ! Jag vill ju ha vingar, kommer ni ihåg ? Och nu har jag dem. Tack för tips om butik :)

Om jag kunde flyga med dem skulle jag ta en tur hit och dit i världen. Men eftersom jag inte är så flygvan så skulle jag hålla mig till Sverige först.


Teckningarna jag har gjort kan inte visas än. Då skulle jag skämmas. Det behövs mer övning innan de är visningsbara. Men kul är det !


Många kramar

Anci


I've found them ! I want to have wings, do you remember ? And I have them now. Thanks for tips about shops :)

If I could fly with them, I'd take a flight over the world. But with so little practice that I have, it might be just in Sweden first.


The drawings I've done can't be shown yet, then I would be ashamed. I need to improve first. But I like it !

Many hugs

Anci

lördag 26 mars 2011

Saker att göra - Things to do


Det finns många saker att göra. Både de nödvändiga, de tråkiga, de roliga och de fantastiska. Jag tycker mycket om att teckna och nu har jag kommit in i en period av teckningslust. Mina motiv kommer oftast från en bok eller en tidning och jag kan sitta länge och teckna och bara låta resten av världen försvinna för en stund. Så nu vet ni vad jag gör !!

Hoppas att ni har det bra !

Hälsningar
Anci


There's many things to do. You have the necessary ones, the dull things, the funny and the fantastic things to do. I like to draw and I'm in a period of desire for drawing right now. My motives are often from a book or a magazine and I can sit a long time and let the rest of the world disappear for a while. So now you know what I'm doing !!

I hope that you all are fine !

Bye
Anci

tisdag 22 mars 2011

Vill ha - Want


Jag vill ha fler knappar för jag har sett hur fint man kan göra med knappar. Det är några bloggar som jag fått inspiration ifrån. Fast jag har glömt var. Men vackert var det ! Nu blir det, för min del, projekt i mindre skala för att det ska ha en chans att bli klart inom rimlig framtid...

En annan sak som jag skulle vilja ha är änglavingar. De ska helst vara ganska stora. Har någon en aning om var jag kan hitta dem ??

Puss & kram
Anci


I want to have more buttons because I've seen what lovely things you can do with them. I saw that at some blogs but I don't remember where. Anyway, it was so nice ! It will be projects on a smaller scale or me now, then it might be finished sooner :)

I also want something else and that's angelwings, preferably quite big. Does someone know where I can find them ?

XO
Anci

söndag 20 mars 2011

Förväntan - Expectation


Är det inte en tid av förväntan nu ? När kommer våren ? När blir det sommar ? Hur kommer sommaren att bli ? Vart ska vi åka på semestern ? Hjälp ! Vi har levt i en period av lugn och snö och plötsligt händer det. Vi blir vårmänniskor istället. Jag tycker att det är underbart med dessa förändringar ! Leve årstiderna !!

Annars är det mycket och målande just nu. Nya resor är också i mina tankar :)

Hej från
Anci


Isn't it a time of expectations now ? When will the spring come ? When will it be summer ? And how will it be ? Where will we go on the holidays ? Help ! We have lived in a period of tranquility and snow and suddenly that changes. We become spring-people instead. I think that these changes are wonderful. Hurray for the seasons !!

It's much and it's paintning for me at the moment. I also have new travels in my mind :)

Bye from
Anci

tisdag 15 mars 2011

Färger och Vår !! - Colors and Spring !!



Åh, nu är det färger på stan. Ja, kanske inte på stan direkt utan mer på de tulpaner och påskris jag hittade på vägen hem. Jag blev glad :)
Tänk så fort det går att (nästan) glömma vintern. Nu är det snart dags för tunnare kläder och trädgårdsarbete !

En stor varm kram
Anci

Oh, it's colors in the city now. Maybe not on the city itself, but more on the tulips and Easter twigs I found on my way home today. I got happy :)

Can you imagine how simple it is to forget (or more almost forget) about this winter. It's time for the spring clothes and work in the garden soon !

A big warm hug
Anci

lördag 12 mars 2011

Skyltar & känsla - Signs & sensibility





Det finns en del saker här i världen som är mer typiska än andra. Ni kommer snart att förstå vad jag menar. Om ni tittar på de här skyltarna, känns det inte som om ni befinner er i Paris ? (med lite god fantasi i alla fall). Jag längtar fortfarande tillbaka dit och då vill jag bara strosa runt och känna staden. Hoppas att ni också fick en känsla av Paris nu :) I mitt nästa inlägg har jag landat på svensk mark igen.
Ha en underbar dag !

Hej från mig
Anci


There are some things in this world that are more typical than others. You will soon understand what I mean. If you look at these signs, don't you get a feeling of being in Paris ? (with a good imagination anyway). I still wanna go back to Paris and just walk around and feel the city. I hope that you also can feel it now :) I've landed in Sweden in my next post.

Have a wonderful day !

Bye from me
Anci

tisdag 8 mars 2011

Mer av Paris - More of Paris

Vill ni se mer av Paris ? Jag hoppas ni säger ja, för här kommer fler bilder.
Vi promenerade ganska mycket, men tog tunnelbanan när vi var trötta. Då sparade vi på krafterna till viktigare saker som att njuta av vårsol, skön konst, parisiskt mode och en del kulinariska läckerheter och då menar jag inte sniglar.

Här kommer de (bilderna!) Kanske fler i nästa inlägg ??

Bon soir !
Anci


Do you want to see more of Paris ? I hope that you say yes, for here is more photos.

We walked quite a lot, but took the metro when we were tired. We saved our strength then to more important things like enjoying the sun of spring, lovely art, fashion of Paris and some culinary delights and I don't mean snails.

Here they are (the photos !) Maybe some more in my next post ??

Bon soir !
Anci


lördag 5 mars 2011

Paris, mon amour


Paris är en stad som jag vill återvända till igen ! Den har så mycket: värme, skönhet, kultur och atmosfär. Franska språket är jag inte bra på, men jag gillar att säga Bonjour, Merci och Je veux i alla fall.

Vi har haft några härliga dagar och jag ska berätta mer om resan. Jag måste bara landa med själen först.

Au revoir
Anci


Paris is a city that I want to return to ! The city has so much: warmth, beauty, culture and atmosphere. My french is inadequate, but I like to say at least Bonjour, Merci and Je veux.

We have had some gorgeous days and I will tell you more about the trip. I just have to land with my soul first.

Au revoir
Anci