onsdag 30 september 2009

Var sak på sin plats - Everything in it's place


Åh, vad jag vill ha något sorts skåp, byrå eller hylla med en massa lådor och så !! Tänk vilken ordning jag skulle få på alla mina saker då och det är ju vackert också. Lådorna på bilden finns på Skansen, så den byrån kan jag nog inte ta... Jag får försöka leta upp en egen någonstans.

Nu är det höst och jag gillar det. Fram med varma kläder och ut och gå tills jag får rosor på kinderna. Det är min plan. Fast inte ikväll, då vill jag dricka te och mysa :)

Kramar till alla godingar

Oh, what I would like to have some kind of cupboard, chest of drawers or shelf !! Can you imagine the order I would have all my things in then and it's beautiful too. The drawers at the picture can you find at Skansen, so I think that I can't use that one... I have to find my own somewhere.

It's autumn now and I like it. Take on the warm clothes and get out on a walk until I get rosy cheeks. That's my plan. But not tonight, I wanna drick a cup of tea and just feel cosy :)

Hugs to all sweethearts

söndag 27 september 2009

Skansen






I går var jag i stan med min son. Affärerna klarade vi ganska snabbt. Vi gick en promenad genom Gamla Stan och tog sedan färjan över till Djurgården. Där styrde vi stegen till Skansen. Tack Katta (med den fina bloggen Rost & Rosor som har många vackra bilder) för tipset om en tur dit. På grund av smärre utmattning blev inte besöket så långt, men ändå givande :) Jag tog några bilder som ger mig inspiration och som jag hoppas kan glädja er.

Ny vecka igen. Tror ni också att julen står för dörren snart ? Det tror jag :)

Ha en bra vecka !

Kramar


I was in the city with my son yesterday. We managed to do the shops quite fast. We walked through the Old City and took a ferry to Djurgården. While there we went to Skansen http://www.skansen.se/pages/?ID=221. Thank you Katta (with the lovely blog Rost & Rosor that have many beautiful pictures) for the tip about a trip there. Because we both were exhausted, the visit was short, but giving :) I took some pictures that gives me inspiration and I hope that they can please you.

A new week again. Do you also believe that Christmas will be here soon ? I think so :)

Have a wonderful week !

Hugs

fredag 25 september 2009

Steg 2 - Step 2


Hej !
Jag måste ju bara visa att det händer något här :) Jag har köpt färg !! Det låter kanske en aning knäppt att jag är glad för det, men ibland får jag aldrig något gjort och vissa saker tar flera år från tanke till färdigt resultat. Nu är ju själva arbete kvar, men ett steg på vägen är det.

Hoppas att ni får en skön helg med vila eller aktiviteter, vad ni nu vill ha.

Kramar


Hi !
I just have to show you that something is happening here :) I have bought the paint for my box !! Maybe it sounds a little bit weird, but sometimes it takes years from when I have an idea until it's finished. So I'm happy now. Of course, the work is still to be done, but it's a step on the way.

I hope that you will have a wonderful weekend with pleasure or activities, whatever you want.

Hugs

tisdag 22 september 2009

Jag ser stjärnor - I see stars


Orkar ni med ett till ? Av mina projekt, menar jag. Nu har jag tänkt måla igen. Det är en låda som jag har fått och som jag tror att jag kan ha stor användning av.
Kalle, jag hoppas att du inte tar illa upp :) Jag tycker om lådan redan nu, jag vill bara ge den lite nya färger.
Jag har tänkt fram och tillbaka och nu har jag bestämt mig hur den ska se ut. Snart ska ni få se !!

Kramar i massor

Can you handle one more ? It's about my projects. I'm thinking of painting again. It's a box that I've been given. I think that it will be very useful for me.
Kalle, take no offence :) I like the box already, I just wanna give it some new colors.
I've been thinking about it and at last I've made up my mind. I gonna show you soon !!

Lots of hugs

lördag 19 september 2009

Lysa upp dagen - Light up the day


Det går att lysa upp dagen på flera sätt. Antingen kan du tända lampor eller ljus eller så kan du ge någon en komplimang. Tänk vad det känns bra att få höra något positivt. Min dag blir i alla fall ljusare när jag får höra något snällt och jag vill också lysa upp tillvaron för andra :)

I dag vill jag tacka er som läser/kommenterar på min blogg. Ni hjälper mig att fokusera på vad jag ska göra och att jag nu vill bli färdig med de saker jag planerar. Då kan jag ju visa er !! Jag vill ju inte bli den som aldrig får något gjort :)

Lampan på bilden är ett av mina nytillkomna projekt.

Ett STORT tack till er !!
Anci

You can light up the day in different ways. You can either turn on the light or have some candles or you can give someone a compliment. Then you will lighten up that persons life. Imagine how nice it is to hear something nice. My day gets lighter when I hear someone saying something wonderful and I want to do it too !!

I wanna thank you that read/leaves comments at my blog. You help me to focus on what to do and now I wanna be finish with the things I plan to do. Then I can show you !! I don't wanna be the one that never is done with anything :)

The lamp on the picture is one of my newest projects.

A BIG thank you to all of you !!
Anci

onsdag 16 september 2009

Tidlös - Timeless



Och med den titel på inlägget menar jag att min tid inte räcker till riktigt. Jag gör både roliga och nödvändiga saker, men bloggandet har fått stå tillbaka. Jag vill både blogga mer och också hinna göra alla projekt jag funderar på. Jag tycker ändå att jag har blivit mer ordningssam. Nu gör jag en sak i taget (tror jag åtminstone...)och då ska det väl bli både det ena och det andra så småningom.

En liten hälsning till er som tittar in till mig, så att ni inte ska tröttna... Välkomna tillbaka snart igen !!

Stor kram till er också !

And with that title, I wanna tell you that I don't have so much time nowadays. I do both funny and necessary things and then the bloging have to stand back. I want to write more and also do the projects that I'm thinking of. But I have learned something now, I do one thing first and then start with the next one (I think so anyway...) and eventually there will be some things for me.

A little greeting to you that visit my blog, so you don't give up on me. Welcome back soon !!

A big hug to you too !!

lördag 12 september 2009

Den andra - The other one



Nu är det dags för kudde nr 2 ! Det gäller att följa med i flödet när det finns :) Kudden är något som jag har funderat på ett tag, men som självklart har hamnat längst bak i skåpet. Jag ska sätta mig och sy ihop den i kväll. Mitt tavelskåp ? Jo tack, snart färdigt. Nästa gång som jag går förbi en brädgård, så...

Tack vare ett inlägg på den fina och mysiga bloggen Tidsmästarinnan längtar jag nu starkt till Gotland. Det känns som om det krävs minst en resa per år dit för mig. Dags att beställa båtbiljett & logi ?? Har de mycket inspiration att bjuda på där, tror ni ??

Hej då !

It's time for cushion nr 2 ! You have to follow the flow when it's there :) The cushion is something that I have thought about for a while, but of course, it landed back in the closet. I will sew it tonight. My little cupboard ? Thank you for asking, it will be done soon. The next time I will walk by a timberyard, then...

Thanks to a post at the lovely blog Tidsmästarinnan I'm longing for a trip to Gotland. I think that I have to go there at least once a year. Maybe it's time to order a ticket and a room at a nice hotel ?? Do they have a lot of inspiration to offer me , do you think ?

Bye, bye !

fredag 11 september 2009

En önskan - A wish


Nu är det fredagkväll och jag vill gärna skriva en liten hälsning till er med en önskan om att ni ska få en underbar hösthelg. För min egen del ska jag pricka av en del saker på min "Att göra-lista". Det kommer troligen att bli både rensning, snickrande ? hushållsarbete och en del annat.

Puss & kram
Anci

It's Friday again och I want to write a greeting to you with a wish that you will have a marvellous Autumnweekend. For me, it will be to do some things at my "To do-list". That will probably be both clutter clearing, some carpentry work ?, things to do at home and maybe something else.

XO
Anci

tisdag 8 september 2009

Två nya - Two new


Nu har jag fått fart igen ! I helgen fick jag en stol som jag (förstås) vill förändra och så har jag kommit på att jag har en kökssoffa i källaren som jag också vill göra om. Stolen ska bli vit och så ska den ha något med blommor, kronor eller så på sig. Men jag har åtminstone lärt mig något på sista tiden. Det gäller att ta en sak i taget och inte försöka göra allt på en gång för då blir det ingenting. Men det är ju så underbart att få idéer igen !! Ställ er i kön, möbler !

Ha hand om er allihopa

I'm up and running again ! This weekend I've got a chair that I (of course) want to change and I've also remembered that I have a kitchensofa in the basement that I want to do a makeover at. The chair will be white and it will have flowers, crowns or something like that on it. But I learned something important. I have to do one thing at the time and not try to do everything at the same time because then it will be nothing. But it's so marvellous to have ideas again !! Stand in the queue, furnitures !

Take care, everybody !

söndag 6 september 2009

Mål & mening - Goal & purpose


Jo då, jag lyckades lura mig själv ganska bra. Kudden är nästan färdig ! Det är inget märkvärdigt, men så underbart att slutföra en sak. När jag blir klar med något får jag ofta energi att börja på något annat. Det känns härligt.
Jag har flera projekt jag vill göra, men vad har jag hemma ?? Jag känner mig mest ivrig att få börja med mitt tavelskåp.
I går var det en skön sensommardag igen. Det var nästan så att jag tog kaffekannan och koppen och gick ut i trädgården (jag som inte dricker kaffe !). Nej, det var ju för att få visa er mitt lilla bord som jag är så glad för. Det har en stil som passar mig :)

Ha nu en härlig söndag innan den nya veckan börjar.

Kramar

Oh yes, I managed to fool myself pretty well. The cushion is almost done ! It's nothing special, but it's wonderful to finish something. When I'm done with one thing I've often get energy to start with a new thing. That feels great.
I have several projects to do, but what material do I have at home ? I'm most keen to start with my picture-cupboard.
We had a lovely summerday yesterday. I nearly took the coffee kettle and cup out to the garden (and I don't even drink coffee !). No, the reason is that I wanna show you my little table that I'm so happy for. It has a style that suits me :)

Have a nice Sunday before the new week starts.

Hugs

torsdag 3 september 2009

Mer lycka - More happiness


Hej !
Idag har det varit en intensiv dag på mitt arbete. Och i går kväll hade jag mycket trevligt med mina kollegor, vi spelade boule och satt ute och åt :o
Jag tycker att det finns många stora och små lyckor att vara glad för och tacksam över. En sak för mig idag var att nya Lantliv har kommit !! Jag har inte hunnit titta i den än. Jag suger lite på karamellen.
Tänk att det redan är fredag i morgon, igen. Den här helgen ska jag inte göra något, så får vi se vad som händer då (min plan är att lura mig själv att vara lite kreativ, hysch säg inget till mig =)
Tack och kramar till alla mysiga bloggerskor och bloggare !
Hi,
It has been an intensive day for me at work today. And I had a really nice evening with my colleagues last night, we played boule and sat outside and ate dinner :o
I believe that there are many big and small happies to be glad about and grateful for. One thing for me today was that I received the new number of Lantliv (a beautiful magazine with lots of lovely homes). I haven't looked in it yet. I will enjoy it later.
Can you believe that's Friday tomorrow, again. I will do nothing this weekend and then we will see what happens (my plan is to fool myself to be more creative, hush don't mention it to me =) Thanks and hugs to all wonderful bloggers !